|  |  Fuyant les forces armées Kronembourgue, un vaisseau spatial 
              et ses occupants s’écrasent maladroitement sur la cloison de Zoïstar. 
              Pour réparer leurs avaries, ces extraterrestres n’ont d’autre choix 
              que d’atterrir dans un camping de l’île d’Oléron. Habilement camouflés 
              en terriens (déguisements basés sur un vieux numéro 
              de Rock & Folk), ils lieront connaissance avec les deux auteurs 
              de cet ouvrage, vendeurs saisonniers de beignets. Commence alors 
              un curieux récit peuplé d'écureuils, de soirées 
              ti' punch et de diverses enculades, où nos deux auteurs narreront 
              dans les moindres détails leur étrange rencontre avec ces êtres 
              venus d’ailleurs... La suite inachevée, Les pauvres types 
              dans l'étrange dimension bizarre complète cette 
              nouvelle édition.
 
 L'une des particularités de l'ouvrage réside dans sa réalisation 
              selon le principe du cadavre exquis. Les auteurs réalisant 
              une planche chacun leur tour, inventant l'histoire au fur et à mesure 
              (et cherchant même à se piéger mutuellement). La proximité 
              de leurs styles respectifs ainsi que leur grande complicité font 
              des pauvres types de l'espace une odyssée improvisée totalement 
              délirante.
 |